Kendo-Vokabeln

Die japanischen Zählwörter
Ich(i)=eins
Ni=zwei
San=drei
Shi=vier
Go=fünf
Rok(u)=sechs
Sich(i)=sieben
Hach(i)=acht
Ku=neun
Ju=zehn
 
Ni-Ju=20
San-Ju=30
Jon-Ju=40
Go-Ju=50
Rok(u)-Ju=60
Nana-Ju=70
Hach(i)-Ju=80
Ku-Ju=90
Ja-Ku=100

Taizo!

Gymnastik! Ruft Derjenige, der das Aufwärmen vor dem Training leitet.

Nach der Gymnastik begeben sich alle Schüler in angegebener Rangfolge auf die Schülerseite des Dojo. Es folgt durch den Sempai (des jeweils anwesenden ranghöchsten Schülers) das Kommando: Seiza! Der Ablauf:

Alle Schüler stehen auf der Schülerseite des Dojo in einer Reihe dem Lehrer gegenüber, ihr Shinai (Bambusschwert) in der linken Hand, die Tsuru (Schnur des Shinai) zeigt nach unten. Nachdem sich der Lehrer auf seiner Lehrerseite gesetzt hat, gibt der Sempai laut und deutlich folgende Kommandos:

Seiza!

Daraufhin setzen sich die Schüler so geräuschlos wie möglich und legen ihr Shinai auf ihrer linken Körperseite geräuschlos ab, die Tsuba (Handschutz des Schwertes) auf Kniehöhe. Alle Schüler sitzen nun mit geradem Rücken, die Handinnenflächen auf den Oberschenkeln, die Finger geschlossen.

Mokuso!

Lehrer und Schüler schließen die Augen. Die linke Hand wird in die rechte gelegt, die Daumen berühren sich und bilden so einen Kreis, das Zen-Buddhistische Zeichen für Unendlichkeit. Jeder versucht sich in dieser Zeit auf sich selbst zu besinnen, bewusst zu Atmen und zu entspannen.

Mokuso Yame!

Der Sempai beendet die Phase der Entspannung. Die Augen werden geöffnet, die Hände wie am Anfang wieder auf die Oberschenkel gelegt.

Shomen ni rei!

Schüler und Lehrer drehen sich zum Shomen (Altar des Dojo, gegenüber des Eingangs) und verbeugen sich gemeinsam. Danach drehen sie sich wieder in ihre Ausgangsposition.

Sensei ni rei!

(oder wenn mehrere Lehrer anwesend sind: Senseigata ni re!) Schüler und Lehrer vebeugen sich mit den Worten: Onegai ita shimasu! (Ich bitte um Unterweisung / gemeinsames Üben) Danach stehen nach Aufforderung durch den Lehrer alle Schüler auf. Das Training beginnt durch den Lehrer mit dem Kommando "Taito" (Shinai zum ziehen an die Hüfte bringen, ziehen, ins Sonkyo (in die Hocke) gehen. Danach aufstehen.

Zum Ende des Trainings durch den Lehrer wird diese Zeremonie wiederholt. Einziger Unterschied: Zuerst wird die Lehrer/Schüler-Verbeugung durchgeführt, mit den Worten "domo arigato gozaimashita" ("vielen dank für die Unterweisung") und am Schluss wird sich in richtung Shomen verbeugt.